Volksbefragung 2013 — Ihr Wahllokal im Salzkammergut

Mor­gen Sonn­tag, 20. Jän­ner 2013 fin­det eine bun­des­wei­te Volks­be­fra­gung über die Bei­be­hal­tung der all­ge­mei­nen Wehr­pflicht und des Zivil­diens­tes bzw. über die Ein­füh­rung eines Berufs­hee­res statt. Die mor­gi­ge Volks­be­fra­gung mit fol­gen­der Fragestellung:

a) Sind Sie für die Ein­füh­rung eines Berufs­hee­res und eines bezahl­ten frei­wil­li­gen Sozi­al­jah­res oder
b) sind Sie für die Bei­be­hal­tung der all­ge­mei­nen Wehr­pflicht und des Zivildienstes?

wird über die Zukunft unse­res Bun­des­hee­res aber auch Zivil­dienst bestimmen.

sal­zi hat für Sie die wich­tigs­ten Infor­ma­tio­nen zur Volks­be­fra­gung 2013 zusammengestellt.

Wer darf an der Volks­be­fra­gung teil­neh­men?
Stimm­be­rech­tigt sind öster­rei­chi­sche Staats­bür­ge­rin­nen und öster­rei­chi­sche Staats­bür­ger mit Haupt­wohn­sitz in Öster­reich, die spä­tes­tens am Tag der Volks­be­fra­gung (20. Jän­ner 2013) 16 Jah­re alt wer­den sowie Aus­lands­ös­ter­rei­che­rin­nen und Aus­lands­ös­ter­rei­cher mit Haupt­wohn­sitz im Aus­land, die in der Wäh­ler­evi­denz einer öster­rei­chi­schen Gemein­de ein­ge­tra­gen sind.

Wie kön­nen Sie an der Volks­be­fra­gung teil­neh­men? 
Im Wahl­lo­kal in der Haupt­wohn­sitz-Gemein­de: Sie kön­nen bei der Volks­be­fra­gung am 20. Jän­ner 2013 in der Gemein­de Ihres Haupt­wohn­sit­zes im Wahl­lo­kal stim­men. Dafür müs­sen Sie nur einen Licht­bild­aus­weis oder einen ande­ren Nach­weis Ihrer Iden­ti­tät mit­neh­men. Wich­tig: Wer­den Sie vor­aus­sicht­lich nicht im Wahl­lo­kal stim­men kön­nen, so bean­tra­gen Sie bit­te gleich Ihre Stimm­kar­te (z. B. mit der Anforderungskarte).

Mit Stimm­kar­te im Inland: Mit Ihrer Stimm­kar­te kön­nen Sie im Inland in einem dafür vor­ge­se­he­nen Wahl­lo­kal, vor einer „flie­gen­den Wahl­be­hör­de“ (sie kommt zu Ihnen, wenn Sie bett­lä­ge­rig, geh- oder trans­port­un­fä­hig sind) oder mit­tels Brief­wahl an der Volks­be­fra­gung teilnehmen.

Mit Stimm­kar­te im Aus­land: Mit Ihrer Stimm­kar­te kön­nen Sie im Aus­land Ihre Stim­me per Brief­wahl (sie­he umsei­tig) abgeben.

Wie kom­men Sie zu einer Stimm­kar­te?
Sie kön­nen Ihre Stimm­kar­te ab sofort per­sön­lich, per Tele­fax, per E‑Mail oder sofern vor­han­den via Inter­net­adres­se bei Ihrer Haupt­wohn­sitz-Gemein­de anfor­dern. Stimm­kar­ten kön­nen nicht per Tele­fon bean­tragt wer­den! Um Miss­ver­ständ­nis­se zu ver­mei­den, kann an die zustän­di­ge Gemein­de pro Per­son immer nur ein Antrag für eine Stimm­kar­te gestellt werden.

Der letzt­mög­li­che Zeit­punkt für schrift­li­che Anträ­ge ist der 16. Jän­ner 2013, für münd­li­che Anträ­ge (per­sön­li­ches Erschei­nen not­wen­dig!) ist es der 18. Jän­ner 2013, 12.00 Uhr. Stimm­kar­ten wer­den „ein­ge­schrie­ben“ über­mit­telt, es sei denn, die elek­tro­ni­sche Anfor­de­rung war digi­tal signiert.

Wie funk­tio­niert die Brief­wahl?
1. Sen­den Sie Ihren Antrag an Ihre Gemein­de (Haupt­wohn­sitz).
2. Die Stimm­kar­te wird Ihnen – je nach Wunsch – mit­tels Ein­schreib­brief zuge­sandt oder Sie holen sie per­sön­lich ab.
3. Sie kön­nen sofort nach Erhalt der Stimm­kar­te Ihre Stim­me abge­ben und müs­sen nicht bis zum Tag der Volks­be­fra­gung war­ten. Beden­ken Sie die Dau­er des Post­we­ges, wenn Sie die Stimm­kar­te pos­ta­lisch wei­ter­lei­ten.
4. Kreu­zen Sie auf dem Stimm­zet­tel die Ant­wort Ihrer Wahl an. Anschlie­ßend erklä­ren Sie durch Ihre eigen­hän­di­ge Unter­schrift auf der Stimm­kar­te eides­statt­lich, dass Sie den amt­li­chen Stimm­zet­tel per­sön­lich, unbe­ob­ach­tet und unbe­ein­flusst aus­ge­füllt haben.
5. Über­mit­teln Sie Ihre Stimm­kar­te an die zustän­di­ge Bezirks­wahl­be­hör­de (z.B. per Post oder per­sön­lich abge­ben). Das Por­to wird – gleich­gül­tig, ob Sie vom Inland oder vom Aus­land aus an der Volks­be­fra­gung teil­neh­men – vom Bund bezahlt.

Die Stimm­kar­te muss spä­tes­tens am Tag der Volks­be­fra­gung 20. Jän­ner 2013, 17.00 Uhr, bei der­zu­stän­di­gen Bezirks­wahl­be­hör­de ein­lan­gen. Sie kön­nen die Stimm­kar­te am Tag der Volks­be­fra­gung 20. Jän­ner 2013 zu den jewei­li­gen Öff­nungs­zei­ten auch in einem Wahl­lo­kal Ihres Stimm­be­zirks abgegeben.

Ihr Wahl­lo­kal im Salz­kam­mer­gut befin­det sich in

G40700 Gmun­den
G40701 Alt­müns­ter 4813 Markt­stra­ße 29 Haupt­schu­le Alt­müns­ter 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40701 Alt­müns­ter 4810 Pen­sio­natstra­ße 74 BEA-Schloß Tarun­see 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40701 Alt­müns­ter 4813 Eben­zwei­er­stra­ße 26 Gast­ge­werbl. Berufs­schu­le 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40701 Alt­müns­ter 4813 Don-Alfon­so-Weg 16 Sicher­heits­zen­trum Alt­müns­ter 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40701 Alt­müns­ter 4814 Neu­kir­chen 79 Volks­schu­le Neu­kir­chen 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40701 Alt­müns­ter 4814 Neu­kir­chen 78 Haupt­schu­le Neu­kir­chen 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40701 Alt­müns­ter 4814 Neu­kir­chen 16 Feu­er­wehr­haus Neu­kir­chen 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40701 Alt­müns­ter 4814 Reindl­mühl 4 Volks­schu­le Reindl­mühl 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40701 Alt­müns­ter 4814 Reindl­mühl 4 Kin­der­gar­ten Reindl­mühl 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40701 Alt­müns­ter 4813 Müns­ter­stra­ße 1 Pfarr­saal Alt­müns­ter 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40701 Alt­müns­ter 4813 Har­stu­ben­weg 2 Alten­wohn­heim 09:00 Uhr 12:00 Uhr
G40701 Alt­müns­ter 4813 Kin­der­dorf­stra­ße 16 SOS-Kin­der­dorf 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40701 Alt­müns­ter 4813 Pichl­hof­stra­ße 62 Agra­ri­sches Bil­dungs­zen­trum 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40702 Bad Goi­sern am Hall­stät­ter­see 4822 Schmied­gas­se 13 Haupt­schu­le II Bad Goi­sern 08:00 Uhr 13:00 Uhr
G40702 Bad Goi­sern am Hall­stät­ter­see 4822 Schmied­gas­se 13 Haupt­schu­le II Bad Goi­sern 08:00 Uhr 13:00 Uhr
G40702 Bad Goi­sern am Hall­stät­ter­see 4822 Schmied­gas­se 13 Haupt­schu­le II Bad Goi­sern 08:00 Uhr 13:00 Uhr
G40702 Bad Goi­sern am Hall­stät­ter­see 4822 St. Aga­tha 19 Volks­schu­le St. Aga­tha 08:00 Uhr 13:00 Uhr
G40702 Bad Goi­sern am Hall­stät­ter­see 4822 St. Aga­tha 19 Volks­schu­le St. Aga­tha 08:00 Uhr 13:00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Kal­ten­bach­stra­ße 19 HBLA Kal­ten­bach 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Kai­ser-Franz-Josef-Str. 6 Johann-Nes­troy-Schu­le 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Schul­gas­se 11 Haupt­schu­le 2 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Siri­us­ko­gl­gas­se 5 Turn­hal­le Siri­us­kogl 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Max­quell­gas­se 2 d Bezirks­al­ten­heim 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Con­cor­dia­stra­ße 6 Volks­schu­le Con­cor­dia 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Con­cor­dia­stra­ße 6 Volks­schu­le Con­cor­dia 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Kal­ten­bach­stra­ße 19 HBLA Kal­ten­bach 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Hub­kogl­stra­ße 5 Volks­schu­le Rei­tern­dorf 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Hub­kogl­stra­ße 5 Volks­schu­le Rei­tern­dorf 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Stein­feld­stra­ße 17 Kin­der­gar­ten Ret­ten­bach 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Pfand­ler­stra­ße 29 Volkschu­le Pfandl 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Pfand­ler­stra­ße 29 Volkschu­le Pfandl 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Pfand­ler­stra­ße 29 Volks­schu­le Pfandl 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Zim­nitz­stra­ße 4 Pfarr­heim Pfandl 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Hub­kogl­stra­ße 5 Volks­schu­le Rei­tern­dorf 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Hub­kogl­stra­ße 5 Volks­schu­le Rei­tern­dorf 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Lauf­fen 22 Gast­haus Wesn 07.00 Uhr 13.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Rosen­kogl­stra­ße 31 FF Mit­ter­weis­sen­bach 07.00 Uhr 12.00 Uhr
G40703 Bad Ischl 4820 Dr.-Mayer-Str. 10 Lan­des­kran­ken­haus 07.30 Uhr 10.00 Uhr
G40704 Eben­see 4802 Kir­chen­gas­se 7 Volks­schu­le II (ehem. Mäd­chen­volks­schu­le) 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40704 Eben­see 4802 Haupt­stra­ße 34 Markt­ge­mein­de­amt 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40704 Eben­see 4802 Grasberg­weg 20 Volks­schu­le Lang­wies 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40704 Eben­see 4802 Rind­bach­stra­ße 3 Lan­des­mu­sik­schu­le 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40704 Eben­see 4802 Pes­ta­loz­zi­platz 2 Neue Mit­tel­schu­le (ehem. HS2) 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40704 Eben­see 4802 Alte Sali­ne 3 Bezirks­se­nio­ren­heim 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40704 Eben­see 4802 Dr. Ras­per-Str. 15 Bezirks­ab­fall­ver­band (ehem.Strickerei Putz) 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40704 Eben­see 4802 Dr. Ras­per-Str. 19 Loden­frey Gebäu­de 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40704 Eben­see 4802 Rind­bach­stra­ße 112 Gast­haus Ried­ler 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40704 Eben­see 4802 Fin­ker­lei­ten­str. 46 Domanyi/Hufnagl Neben­ge­bäu­de 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40704 Eben­see 4802 Roi­ther­schul-Gas­se 9 Volks­schu­le Roith 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40704 Eben­see 4802 Offen­see­str. 28 Mari­en­gast­hof 08:00 Uhr 14:00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Am Gra­ben 2 Bür­ger­ser­vice­stel­le 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Kufer­zei­le 49 Fahr­schu­le Ing. Haus­herr 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Bahn­hof­stra­ße 10 Stadt­kin­der­gar­ten 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Herakh­stra­ße 15b Arbei­ter­kam­mer 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Georg­stra­ße 20 Lebens­hil­fe Gmun­den 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Lin­zer­stra­ße 38 Lan­des­mu­sik­schu­le 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Traun­stein­stra­ße 7 Feu­er­wehr­de­pot Traun­dorf 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Georg­stra­ße 30 Bezirks­al­ten­heim Wein­berg­hof 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Traun­stein­stra­ße 109 Gast­haus Grün­berg am See 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Pen­sio­natstra­ße 9 Gym­na­si­um Ort der Kreuz­schwes­tern 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Bahn­hof­stra­ße 67 Ener­gie AG — Werks­kan­ti­ne 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 The­re­si­enthal­stra­ße Ener­gie AG — Ten­nis­club­haus 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Franz Stelz­ha­mer-Stra­ße 13 Bezirks­bau­amt 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Lin­zer­stra­ße 115 Restau­rant “Wirt in der Au” 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Dr. Christ. Feur­stein-Stra­ße 10 Ten­nis­club­haus 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Cum­ber­land­park 7a Raiff­ei­sen­bank Cum­ber­land 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Anna­stra­ße 4 Traun­dorf­schu­le 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Lin­den­stra­ße 11 Brahms­schu­le 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Mil­ler von Aich­holz-Stra­ße 30 Gewerb­li­che Berufs­schu­le 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Fich­ten­weg 2 Kin­der­gar­ten Schö­ri­hub 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40705 Gmun­den 4810 Rat­haus­platz 1 Flie­gen­de Wahl­kom­mis­si­on 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G40706 Gos­au 4824 Gos­au Nr. 444 Gemein­de­amt 07.30 Uhr 14.00 Uhr
G40706 Gos­au 4824 Gos­au Nr. 620 Kul­tur­zen­trum 07.30 Uhr 14.00 Uhr
G40706 Gos­au 4824 Gos­au Nr. 57 Gast­hof Gosauschmied 07.30 Uhr 14.00 Uhr
G40707 Grün­au im Alm­tal 4645 Im Dorf 17 VS Grün­au, Neben­ein­gang Turn­saal 07.00 Uhr 15.00 Uhr
G40707 Grün­au im Alm­tal 4645 Im Dorf 17 VS Grün­au, Ein­gang Haupt­por­tal 07.00 Uhr 15.00 Uhr
G40708 Gschwandt 4816 Haupt­stra­ße 10 Volks­schu­le Gschwandt — Gym­nas­tik­saal 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G40708 Gschwandt 4816 Haupt­stra­ße 10 Volks­schu­le Gschwandt Ver­an­stal­tungs­hal­le 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G40708 Gschwandt 4816 Laa­kirch­ner Stra­ße 7 Musik­heim Gschwandt 08.00 Uhr 15.00 Uh
G40709 Hall­statt 4830 Salz­berg­stra­ße 175 Volks­schu­le Hall­statt 09.00 Uhr 14.00 Uhr
G40710 Kirch­ham 4656 Kirch­ham 32 Gemein­de­amt Kirch­ham, Mehr­zweck­raum 08:00 Uhr 13:00 Uhr
G40710 Kirch­ham 4656 Kirch­ham 32 Schu­le Hagen­müh­le, Turn­raum 08:00 Uhr 12:00 Uhr
G40710 Kirch­ham 4656 Kirch­ham 32 Most­schän­ke Eder, Pavil­lon 08:00 Uhr 12:00 Uhr
G40710 Kirch­ham 4656 Kirch­ham 32 Gast­haus Bau­er, Neben­zim­mer 08:00 Uhr 12:00 Uhr
G40711 Laa­kir­chen 4663 Rat­haus­platz 1 Neu­es Rat­haus 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G40711 Laa­kir­chen 4663 Wolf­stra­ße 2 Lan­des­mu­sik­schu­le 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G40711 Laa­kir­chen 4663 Wolf­stra­ße 2 Lan­des­mu­sik­schu­le 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G40711 Laa­kir­chen 4663 Euro­pa­platz 6 HS-Nord (N;MS) 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G40711 Laa­kir­chen 4662 Arbei­ter­heim­stra­ße 6 VS Stey­rer­mühl 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G40711 Laa­kir­chen 4663 Dan­zer­mühl 2c Gene­ra­tio­nen­zen­trum Dan­zer­mühl 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G40711 Laa­kir­chen 4664 Fischer­weg 1 Kin­der­gar­ten Rein­tal 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G40711 Laa­kir­chen 4664 Ober­weis 8 Feu­er­wehr­zeug­haus Ober­weis 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G40711 Laa­kir­chen 4663 Mit­ter­berg 6 Schul- und Ver­eins­zen­trum Lindach 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G40711 Laa­kir­chen 4663 Ober­hu­mer­stra­ße 2b Tages­heim­stät­te 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G40711 Laa­kir­chen 4663 Ober­hu­mer­stra­ße 2 Alten­heim 08.00 Uhr 10.30 Uhr
G40711 Laa­kir­chen 4663 Dan­zer­mühl 1 Kin­der­gar­ten Dan­zer­mühl 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G40712 Ober­traun 4831 Ober­traun 180 Gemein­de­amt, Lese­raum 07.00 Uhr 15.00 Uhr
G40713 Ohls­dorf 4694 Wöh­rer­stra­ße 2 Gemein­de­amt Ohls­dorf 07.30 Uhr 14.00 Uhr
G40713 Ohls­dorf 4694 Wöh­rer­stra­ße 4 Kin­der­gar­ten 2 — Ein­gangs­hal­le 07.30 Uhr 14:00 Uhr
G40713 Ohls­dorf 4694 Wöh­rer­stra­ße 4 Kin­der­gar­ten 2 — Bewe­gungs­raum 07.30 Uhr 14:00 Uhr
G40713 Ohls­dorf 4694 Unter­thal­ham Str. 2 Fa. Asa­mer — Büro­ge­bäu­de 07.30 Uhr 14:00 Uhr
G40713 Ohls­dorf 4812 Aurach­kir­chen 15 GH Stau­din­ger 07.30 Uhr 14:00 Uhr
G40713 Ohls­dorf 4662 Ehren­feld 1 GH Enichl­mayr 07:30 Uhr 14:00 Uhr
G40714 Pins­dorf 4812 Wie­sen­stra­ße 12 Gast­haus Mos­ham­mer 07.00 Uhr 15.00 Uhr
G40714 Pins­dorf 4812 Vöck­la­bru­cker Stra­ße 7 Gast­haus Rei­ter 07.00 Uhr 15.00 Uhr
G40714 Pins­dorf 4812 Stein­bichl­stra­ße 9 Volks­schu­le Pins­dorf 07.00 Uhr 15.00 Uhr
G40714 Pins­dorf 4812 Stein­bichl­stra­ße 11 Kin­der­gar­ten Pins­dorf 07.00 Uhr 15.00 Uhr
G40714 Pins­dorf 4812 Moos­weg 3 Gemein­de­amt Pins­dorf 07.00 Uhr 15.00 Uhr
G40715 Roit­ham 4661 Gemein­de­platz 9 Gemein­de­amt 08.00 Uhr 14.30 Uhr
G40715 Roit­ham 4661 Pfarr­hof­stra­ße 5 Pfarr­heim 08.00 Uhr 14.30 Uhr
G40716 St. Kon­rad 4817 Ort 10 Gemein­de­amt — Sit­zungs­saal 08.00 Uhr 12.00 Uhr
G40717 St. Wolf­gang i.S. 5360 Markt 28 Rat­haus 07:00 Uhr 15:00 Uhr
G40717 St. Wolf­gang i.S. 5360 Schwar­zen­bach 19 Gast­haus “Bürgl­stein” 07:30 Uhr 15:00 Uhr
G40717 St. Wolf­gang i.S. 5360 Ruß­bach 84 Volks­schu­le Ruß­bach 07:30 Uhr 15:00 Uhr
G40718 Traun­kir­chen 4801 Orts­platz 1 Gemein­de­amt, Sit­zungs­saal 07.30 Uhr 14.00 Uhr
G40718 Traun­kir­chen 4801 Mit­tern­dorf 10 Volks­schu­le, Ein­gang 07.30 Uhr 14.00 Uhr
G40718 Traun­kir­chen 4801 Mit­tern­dorf 10 Volks­schu­le, Mehr­zweck­raum 07.30 Uhr 14.00 Uhr
G40719 Scharn­stein 4644 Neu-Scharn­stein 7 Ein­satz­zen­trum 08.00 Uhr 13.00 Uhr
G40719 Scharn­stein 4644 Kir­chen­platz 6 Lan­des­mu­sik­schu­le 08.00 Uhr 13.00 Uhr
G40719 Scharn­stein 4644 Mühl­dorf 16 Volks­schu­le Mühl­dorf 08.00 Uhr 13.00 Uhr
G40719 Scharn­stein 4644 Viech­t­wang 19 Volks­schu­le Viech­t­wang 08.00 Uhr 13.00 Uhr
G40719 Scharn­stein 4644 Alten­heim­stra­ße 2 Bezirks­se­nio­ren­heim 08.00 Uhr 13.00 Uhr
G40719 Scharn­stein 4644 Fischer­bü­hel 1 Fa. Wolf Sys­tem­bau 08.00 Uhr 13.00 Uhr
G40720 Vorch­dorf 4655 Lau­dach­weg 14 Kitz­man­tel­fa­brik 1 09.00 Uhr 14.00 Uhr
G40720 Vorch­dorf 4655 Lau­dach­weg 14 Kitz­man­tel­fa­brik 2 09.00 Uhr 14.00 Uhr
G40720 Vorch­dorf 4655 Lau­dach­weg 14 Kitz­man­tel­fa­brik 3 09.00 Uhr 14.00 Uhr
G40720 Vorch­dorf 4655 Theu­er­wang 13 Gast­haus Schauf­lin­ger 09.00 Uhr 14.00 Uhr
G40720 Vorch­dorf 4655 Leder­au 48 Volks­schu­le Pamet 09.00 Uhr 14.00 Uhr
G40720 Vorch­dorf 4655 Lam­ba­cher­str. 23 Bezirks­se­nio­ren­heim Vorch­dorf 09.00 Uhr 10.00 Uhr
G40720 Vorch­dorf 4655 Strei­nin­ger­str. 25 Musik­heim der Sie­ben­bür­ger 09.00 Uhr 14.00 Uhr
G40720 Vorch­dorf 4655 Schul­str. 6 Volks­schu­le Vorch­dorf 09.00 Uhr 14.00 Uhr

G41700 Vöck­la­bruck
G41701 Ampfl­wang i. Hw. 4843 Haus­ruck­stra­ße 18 Volks­schu­le 07.00 Uhr 15.00 Uhr
G41701 Ampfl­wang i. Hw. 4843 Haus­ruck­stra­ße 18 Volks­schu­le 07.00 Uhr 15.00 Uhr
G41701 Ampfl­wang i. Hw. 4843 Haus­ruck­stra­ße 18 Volks­schu­le 07.00 Uhr 15.00 Uhr
G41701 Ampfl­wang i. Hw. 4843 Haus­ruck­stra­ße 18 Volks­schu­le 07.00 Uhr 15.00 Uhr
G41701 Ampfl­wang i. Hw. 4843 Haus­ruck­stra­ße 18 Volks­schu­le (zugl. Gde. Wahl­spren­gel) 07.00 Uhr 15.00 Uhr
G41702 Atter­see am Atter­see 4864 Sport­stra­ße 30 Volks­schu­le Atter­see am Atter­see 07.30 Uhr 15.30 Uhr
G41703 Att­nang-Puch­heim 4800 Wolf­seg­ger Stra­ße 17 c Kin­der­gar­ten Alt — Att­nang 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41703 Att­nang-Puch­heim 4800 Stein­hüb­l­stra­ße 1 Tech­no­lo­gie­zen­trum Att­nang 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41703 Att­nang-Puch­heim 4800 Salz­bur­ger Stra­ße 73 Fir­ma Wes­sen­tha­ler Bau­stof­fe 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41703 Att­nang-Puch­heim 4800 Gmund­ner Stra­ße 4 Huber­tus­mu­sik­heim 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41703 Att­nang-Puch­heim 4800 Mit­ter­weg 61 Bezirks­al­ten­heim 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41703 Att­nang-Puch­heim 4800 Römer­stra­ße 27 Haupt­schu­le Att­nang 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41703 Att­nang-Puch­heim 4800 Aha­mer Stra­ße 4 Gemein­de­bau­hof 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41703 Att­nang-Puch­heim 4800 Bahn­hof­stra­ße 39 Piz­ze­ria Michel­an­ge­lo 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41703 Att­nang-Puch­heim 4800 Rat­haus­platz 9 Stadt­amt Att­nang — P. 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41704 Atz­bach 4904 Atz­bach 1 Pfarr­ge­bäu­de 07.00 Uhr 12.00 Uhr
G41705 Aurach a. H. 4861 Aurach 2 Volks­schu­le 07.30 Uhr 15.00 Uhr
G41706 Berg i. A. 4880 Atter­g­au­stra­ße 36 Gemein­de­amt 07.30 Uhr 12.00 Uhr
G41707 Des­sel­brunn 4693 Des­sel­brunn 37 Gemein­de­amt 08.00 Uhr 14.00 Uhr
G41707 Des­sel­brunn 4693 Viecht 8 Gast­haus Kas­ten­hu­ber 08.00 Uhr 14.00 Uhr
G41708 For­nach 4892 For­nach 40 Volks­schu­le For­nach 07.30 Uhr 12.30 Uhr
G41709 Fran­ken­burg a. H. 4873 Markt­platz 4 Öffent­li­che Volks­schu­le I, Haupt­stra­ße 29 07.00 Uhr 15.00 Uhr
G41710 Fran­ken­markt 4890 Haupt­stra­ße 83 Markt­ge­mein­de­amt 07.30 Uhr 15.00 Uhr
G41710 Fran­ken­markt 4890 Haupt­stra­ße 81 Lan­des­mu­sik­schu­le 07.30 Uhr 15.00 Uhr
G41710 Fran­ken­markt 4890 Haupt­stra­ße 27 Haupt­schu­le 07.30 Uhr 15.00 Uhr
G41710 Fran­ken­markt 4890 Feld-Weg 14 Alten- und Pfle­ge­heim 08.30 Uhr 12.30 Uhr
G41711 Gam­pern 4851 Gam­pern 50 Gemein­de­amt 07.30 Uhr 15.00 Uhr
G41711 Gam­pern 4851 Gam­pern 80 Volks­schu­le 07.30 Uhr 15.00 Uhr
G41712 Inner­schwand am Mond­see 5311 Loi­bichl 8 Volks­schu­le Loi­bichl 07.30 Uhr 12.00 Uhr
G41713 Lenzing 4860 Johann-Böhm-Stra­ße 1 Kul­tur­zen­trum 08.00 Uhr 14.30 Uhr
G41713 Lenzing 4860 Franz-Karl-Ginz­key-Stra­ße 10 Gemein­de­bü­che­rei 08.00 Uhr 14.30 Uhr
G41713 Lenzing 4860 Neu­brun­ner Stra­ße 7 Gemein­de­kin­der­gar­ten 08.00 Uhr 14.30 Uhr
G41713 Lenzing 4860 Franz-Aura­cher-Stra­ße 4 Alten- und Pfle­ge­heim 08.00 Uhr 14.30 Uhr
G41713 Lenzing 4860 Atter­see­stra­ße 7 Gemein­de­kin­der­gar­ten 08.00 Uhr 14.30 Uhr
G41713 Lenzing 4860 Ager­stra­ße 22 Bau­hof 08.00 Uhr 14.30 Uhr
G41713 Lenzing 4860 Alt Lenzing 31 Volks­schu­le 08.00 Uhr 14.30 Uhr
G41714 Man­ning 4903 Man­ning 28 Mehr­zweck­ge­bäu­de (Kul­tur­saal) 08.00 Uhr 12.30 Uhr
G41715 Mond­see 5310 Markt­platz 14 Gemein­de­amt, Ver­hand­lungs­raum 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41715 Mond­see 5310 Markt­platz 14 Gemein­de­amt, Sit­zungs­saal, 1. Stock 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41715 Mond­see 5310 Markt­platz 14 Gemein­de­amt, Club­raum 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41715 Mond­see 5310 Abt Haberl-Stra­ße 2 Senio­ren­wohn­heim 09.00 Uhr 12.00 Uhr
G41716 Neu­kir­chen an der Vöck­la 4872 Kir­chen­platz 3 Volks­schu­le 07.00 Uhr 15.00 Uhr
G41716 Neu­kir­chen an der Vöck­la 4872 Kir­chen­platz 3 Volks­schu­le 07.00 Uhr 15.00 Uhr
G41716 Neu­kir­chen an der Vöck­la 4871 Zipf 16 Volks­schu­le — Turn­saal 07.00 Uhr 15.00 Uhr
G41717 Nie­der­thal­heim 4692 Kir­chen­stra­ße 1 Mehr­zweck­saal 07.30 Uhr 12.00 Uhr
G41718 Nuß­dorf a. A. 4880 Dorf­stra­ße 33 Gemein­de­amt Nuß­dorf 08.00 Uhr 12.00 Uhr
G41719 Ober­ho­fen a. I. 4894 Ober­ho­fen Nr. 9 Pfarr­heim 07.00 Uhr 12.00 Uhr
G41720 Obern­dorf b. Schw. 4690 Atz­bach­er Stra­ße 20 Gemein­de­amt Obern­dorf, Ver­an­stal­tungsz 08.00 Uhr 13.00 Uhr
G41720 Obern­dorf b. Schw. 4690 Atz­bach­er Stra­ße 20 Gemein­de­amt Obern­dorf, Ver­an­stal­tungsz 08.00 Uhr 13.00 Uhr
G41721 Ober­wang 4882 Ober­wang 90 Gemein­de­amt 07.00 Uhr 12.00 Uhr
G41721 Ober­wang 4882 Ober­wang, Ober­ach­au 29 Volks­schu­le Riedl­bach 08.30 Uhr 12.00 Uhr
G41722 Ott­nang am Haus­ruck 4901 Haupt­stra­ße 16 Volks­schu­le Ott­nang 07.00 Uhr 12.00 Uhr
G41722 Ott­nang am Haus­ruck 4901 Haupt­stra­ße 16 Volks­schu­le Bruck­mühl 07.00 Uhr 12.00 Uhr
G41722 Ott­nang am Haus­ruck 4901 Haupt­stra­ße 16 Eltern-Kind-Zen­trum Holz­leit­hen 07.00 Uhr 12.00 Uhr
G41722 Ott­nang am Haus­ruck 4901 Haupt­stra­ße 16 Volks­schu­le Tho­mas­roith 07.00 Uhr 12.00 Uhr
G41722 Ott­nang am Haus­ruck 4901 Haupt­stra­ße 16 Gast­haus Plöt­zeneder (Ber­gern) 07.00 Uhr 12.00 Uhr
G41723 Pfaf­fing 4870 Pfaf­fing 2 Gemein­de­amt 08.30 Uhr 14.00 Uhr
G41724 Pils­bach 4840 Ober­pils­bach 17 Gemein­de­amt, Gemein­de­saal 08.00 Uhr 12.00 Uhr
G41725 Pit­zen­berg 4690 Aich 30 Mehr­zweck­ge­bäu­de Aich 07.30 Uhr 12.00 Uhr
G41726 Pön­dorf 4891 Pön­dorf 1 Gast­haus Karl 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G41726 Pön­dorf 4891 Kirch­ham 44 Volks­schu­le Pön­dorf 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G41726 Pön­dorf 4891 Forstern 4 Feu­er­wehr­haus Forstern 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G41727 Puch­kir­chen a. Tr. 4849 Puch­kir­chen 3 Gemein­de­amt, Sit­zungs­saal, 1OG 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41728 Püh­ret 4800 Moos­ham 13 Gast­haus Mayr 07.30 Uhr 11.00 Uhr
G41729 Red­lei­ten 4873 Redl­ta­ler Stra­ße 23 Gemein­de­amt 08.00 Uhr 12.00 Uhr
G41730 Redl­ham 4846 Redl­ham 2 Ver­an­stal­tungs­saal Redl­ham 08.00 Uhr 12.00 Uhr
G41730 Redl­ham 4846 Ein­war­ting 12 Kin­der­gar­ten Redl­ham 08.00 Uhr 12.00 Uhr
G41731 Regau 4844 Schul­weg 1 Volks­schu­le Regau 07.30 Uhr 15.00 Uhr
G41731 Regau 4844 Schul­stra­ße 1 Volks­schu­le Rut­zen­moos 07.30 Uhr 15.00 Uhr
G41731 Regau 4844 Rut­zen­moos 2 Kin­der­gar­ten Rut­zen­moos 07.30 Uhr 15.00 Uhr
G41731 Regau 4844 Schmid­ten­gas­se 2 Stock­sport­hal­le Wank­ham 07.30 Uhr 15.00 Uhr
G41731 Regau 4844 Ober­re­gau 10 Gast­haus Has­lin­ger 07.30 Uhr 15.00 Uhr
G41731 Regau 4844 Feld­weg 7 Kin­der­gar­ten Schalch­ham 07.30 Uhr 15.00 Uhr
G41731 Regau 4844 Salz­kam­mer­gut Stra­ße 6 Cafe-Restau­rant Feh­rin­ger 07.30 Uhr 15.00 Uhr
G41732 Rüs­torf 4690 Rüs­torf 68 Ver­an­stal­tungs­zen­trum Rüs­torf 08.00 Uhr 14.00 Uhr
G41732 Rüs­torf 4690 Kau­fing 13 Gast­hof Rensch 08.00 Uhr 14.00 Uhr
G41733 Rut­zen­ham 4690 Bach 10 Aus­spei­sungs­saal im Kin­der­gar­ten 07.30 Uhr 11.00 Uhr
G41734 St. Geor­gen i. A. 4880 Dr. Greil­stra­ße 8 Haupt­schu­le 07.30 Uhr 12.30 Uhr
G41734 St. Geor­gen i. A. 4880 Dr. Greil­stra­ße 8 Haupt­schu­le 07.30 Uhr 12.30 Uhr
G41734 St. Geor­gen i. A. 4880 Dr. Greil­stra­ße 8 Atter­gau­hal­le 07.30 Uhr 12.30 Uhr
G41734 St. Geor­gen i. A. 4880 Dr. Greil­stra­ße 8 Haupt­schu­le 07.30 Uhr 12.30 Uhr
G41735 St. Lorenz 5310 An der Dra­chen­wand 46 GH.Drachenwand 08.00 Uhr 13.00 Uhr
G41735 St. Lorenz 5310 Eich 5 GH. Aichin­ger­wirt 08.00 Uhr 13.00 Uhr
G41735 St. Lorenz 5310 Schwarz­in­di­en 69 Hotel Weis­se Tau­be 08.00 Uhr 13.00 Uhr
G41736 Schlatt 4691 Brei­ten­schüt­zing 60 Mehr­zweck­ge­bäu­de 07.30 Uhr 12.00 Uhr
G41736 Schlatt 4691 Brei­ten­schüt­zing 4 Uni­on Gebäu­de, Brei­ten­schüt­zing 07.30 Uhr 12.00 Uhr
G41737 Schörf­ling a A. 4861 Markt­platz 32 Gemein­de­amt Besprech. Zim­mer 07.30 Uhr 15.00 Uhr
G41737 Schörf­ling a A. 4861 Markt­platz 32 Gemein­de­amt Sitz.Saal lin­ke Hälf­te 07.30 Uhr 15.00 Uhr
G41737 Schörf­ling a A. 4861 Markt­platz 32 Gemein­de­amt Sitz.Saal rech­te Hälf­te 07.30 Uhr 15.00 Uhr
G41738 Schwa­nen­stadt 4690 Stadt­platz 54 Kl. Pfarr­saal Chor­zim­mer 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41738 Schwa­nen­stadt 4690 Stadt­platz 54 Senio­ren­heim, Lese­raum 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41738 Schwa­nen­stadt 4690 Stadt­platz 54 Volks­schu­le 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41738 Schwa­nen­stadt 4690 Stadt­platz 54 Haupt­schu­le I 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41738 Schwa­nen­stadt 4690 Stadt­platz 54 Kin­der­gar­ten Süß­mayr­stra­ße 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41739 See­wal­chen a. A. 4863 Rat­haus­platz 1 Rat­haus See­wal­chen 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41739 See­wal­chen a. A. 4863 Schul­weg 17 Poly­tech­ni­sche Schu­le 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41739 See­wal­chen a. A. 4863 Sach­sen­stra­ße 35 Evang. Pfarr­amt Rose­nau 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41739 See­wal­chen a. A. 4863 Dr. R. ‑Schuh-Stra­ße 2 Haupt­schu­le See­wal­chen 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41739 See­wal­chen a. A. 4863 Dr. R. ‑Schuh-Stra­ße 2 Haupt­schu­le See­wal­chen 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41739 See­wal­chen a. A. 4863 S.-v.Brukenthal-Straße 43 Evang. Gemein­de­saal Rose­nau 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41740 Stein­bach 4853 Stein­bach 5 Gemein­de­amt 07.00 Uhr 13.30 Uhr
G41741 Straß i. A. 4881 Straß i. A. Nr. 30 Gemein­de­amt 07.30 Uhr 13.00 Uhr
G41741 Straß i. A. 4881 Wil­den­hag 22 Gast­haus Stein­ber­ger 08.00 Uhr 12.00 Uhr
G41742 Tief­gra­ben 5310 Thal­gau­stra­ße 4 Volks­schu­le Tief­gra­ben 08.00 Uhr 12.00 Uhr
G41742 Tief­gra­ben 5310 Thal­gau­stra­ße 4 Volks­schu­le Tief­gra­ben 08.00 Uhr 12.00 Uhr
G41742 Tief­gra­ben 5310 Thal­gau­stra­ße 4 Volks­schu­le Tief­gra­ben 08.00 Uhr 12.00 Uhr
G41743 Timel­kam 4850 Poll­hei­mer­str. 5 Rat­haus-Sit­zungs­saal 1 — 1 Stock 09.00 Uhr 15.00 Uhr
G41743 Timel­kam 4850 Poll­hei­mer­str. 5 Rat­haus — Sit­zungs­saal 2 — 1 Stock 09.00 Uhr 15.00 Uhr
G41743 Timel­kam 4850 Poll­hei­mer­str. 5 Rat­haus — Sit­zungs­saal 3 — 1 Stock 09.00 Uhr 15.00 Uhr
G41743 Timel­kam 4850 Zieh­rer­str. 5 Alten­heim 09.00 Uhr 15.00 Uhr X X
G41743 Timel­kam 4850 Poll­hei­mer­str. 5 Rat­haus-Bespr. Zi. — 1 Stock 09.00 Uhr 15.00 Uhr
G41743 Timel­kam 4850 Poll­hei­mer­str. 5 Rat­haus-Bespr. Zi. — EG 09.00 Uhr 15.00 Uhr
G41743 Timel­kam 4850 Poll­hei­mer­str. 5 Rat­haus-Trau­ungs­zim­mer — EG 09.00 Uhr 15.00 Uhr
G41744 Unge­n­ach 4841 Unge­n­ach 33 Pfarr­heim Unge­n­ach 08.00 Uhr 15.00 Uhr
G41745 Unter­ach a. A. 4866 Haupt­stra­ße 9 Sit­zungs­saal Gemein­de­amt 07.30 Uhr 14.00 Uhr
G41746 Vöck­la­bruck 4840 Stadt­platz 22 Stadt­saal Foy­er, rech­te Sei­te 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G41746 Vöck­la­bruck 4840 Hin­ter­stadt 13/15 Stadt­bü­che­rei 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G41746 Vöck­la­bruck 4840 Am Pfar­rer­feld 1 Senio­ren­heim, Lese­raum 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G41746 Vöck­la­bruck 4840 Am Pfar­rer­feld 1 Senio­ren­heim, Fern­seh­raum 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G41746 Vöck­la­bruck 4840 Schloß­stra­ße 31 Bun­des­gym­na­si­um 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G41746 Vöck­la­bruck 4840 Indus­trie­stra­ße 7 Kol­ping­heim klei­ner Saal 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G41746 Vöck­la­bruck 4840 Sche­rer­stra­ße Lan­des­mu­sik­schu­le, Fest­saal 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G41746 Vöck­la­bruck 4840 Pes­ta­loz­zi­stra­ße 40 Kin­der­gar­ten Dür­n­au 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G41746 Vöck­la­bruck 4840 Laudon­stra­ße 1 Pes­ta­loz­zi­schu­le 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G41746 Vöck­la­bruck 4840 Res­sel­stra­ße 9 Heim d. Sie­ben­bür­ger Sach­sen 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G41746 Vöck­la­bruck 4840 Auwald­stra­ße 47 Stelz­ha­mer Kin­der­gar­ten 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G41746 Vöck­la­bruck 4840 Salz­bur­ger­stra­ße Kla­ra­heim 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G41746 Vöck­la­bruck 4840 Sche­rer­stra­ße Lan­des­mu­sik­schu­le, Fest­saal 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G41746 Vöck­la­bruck 4840 Stadt­platz 22 Stadt­saal Foy­er, lin­ke Sei­te 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G41746 Vöck­la­bruck 4840 Indus­trie­stra­ße 7 Kol­ping­heim gro­ßer Saal 07.00 Uhr 14.00 Uhr
G41747 Vöck­la­markt 4870 Wul­tin­ger­gas­se 20 Volks­schu­le Vöck­la­markt 07.30 Uhr 15.30 Uhr
G41747 Vöck­la­markt 4870 Wul­tin­ger­gas­se 20 Volks­schu­le Vöck­la­markt 07.30 Uhr 15.30 Uhr
G41747 Vöck­la­markt 4870 Wul­tin­ger­gas­se 20 Volks­schu­le Vöck­la­markt 07.30 Uhr 15.30 Uhr
G41747 Vöck­la­markt 4870 Wul­tin­ger­gas­se 20 Volks­schu­le Vöck­la­markt 07.30 Uhr 15.30 Uhr
G41748 Wei­ßen­kir­chen i. A. 4890 Wei­ßen­kir­chen 13 Gemein­de­amt 08.00 Uhr 12.30 Uhr
G41749 Weyr­egg am Atter­see 4852 Römer­gas­se 11 Volks­schu­le-Foy­er 08.00 Uhr 12.00 Uhr
G41749 Weyr­egg am Atter­see 4852 Romer­gas­se 11 Volks­schu­le-Turn­saal 08.00 Uhr 12.00 Uhr
G41750 Wolf­segg a H. 4902 Schul­stra­ße 22 Sit­zungs­saal Markt­ge­mein­de­amt 08.00 Uhr 13.00 Uhr
G41751 Zell am Moos 4893 Kir­chen­platz 1 Gemein­de­amt 08.00 Uhr 13.00 Uhr
G41752 Zell am Pet­ten­first 4892 Zell am Pet­ten­first 32 Volks­schu­le Zell a. P.